information professionnelle
ce vendredi 9 octobre 2009 à 16h30 à Montrouge dans le cadre de biennale-de-la-jeune-creation-européenne.
Table-ronde sur « le statut de l’artiste dans l’art contemporain européen »,
animée par Philippe Régnier, rédacteur en chef du Journal des Arts, entouré de professionnels du monde de l’art.
Patrick Bongers, directeur de la galerie Louis Carré et Cie, Paris – président du Comité professionnel des galeries d’art
Stéphane Corréard, critique d’art, journaliste, collectionneur, commissaire d’exposition pour la 54ème édition du Salon d’Art Contemporain de Montrouge en 2009, commissaire général de la biennale-de-la-jeune-création-européenne.
Laurent Moszkowicz – plasticien, responsable arts plastiques - Espace d’information et de soutien aux artistes plasticiens - La malterie - Lille et co-président de la Fédération des réseaux et associations d’artistes plasticiens.
Franck Scurti, artiste.
« La Fabrique » - 51 avenue Jean Jaurès - 92120 Montrouge - Accès : Bus 68 : Direction Châtillon-Montrouge – Arrêt Place des Etats-Unis
Métro Châtillon Montrouge : Ligne 13 correspondance avec le bus - 68 direction Place de Clichy – Arrêt Jean Jaurès
renseignements : 01 46 12 74 58.
www.jceforum.eu
biennale-de-la-jeune-creation-européenne. Ouvert tous les jours de 12h à 20h, entrée libre.
appel à projet artistique
Green light, l’énergie dans l’espace public - www.artsponsor.org
Appel à projet de l’association Art Sponsor – PARIS
Date limite de dépôt des dossiers : 15 décembre 2009 – réponse début février 2010
L’association Art Sponsor recherche des projets lumière innovants sur le thème « Green light, l’énergie dans l’espace public ».
Les installations proposées peuvent être de multiples formes et échelles (éphémère, pérenne, détourné, décalé, …) et utiliser plusieurs outils plastiques (lumière, vidéo, photographies, …).
Ils seront développés lors de workshops regroupant entreprises partenaires, artistes lauréats et représentants de l’association.
Art Sponsor souhaite promouvoir les jeunes artistes (toutes pratiques artistiques confondues) dont le travail est centré sur la lumière.
L’association propose un véritable accompagnement de projets avec le soutien d’entreprises mécènes.
Profils recherchés : • H/F de 25 ans à 45 ans
• être plasticien, créateur ou étudiant pouvant témoigner d’une première expérience artistique et d’une réflexion personnelle et originale sur la lumière
• être capable de communiquer en français pour s’intégrer aux workshops (Paris).
Critères de sélection des projets :
• faisabilité (réalisable en 3 mois maximum)
• capacité à intégrer et à constituer une équipe pluridisciplinaire
• conformité au thème mentionné et à l’esprit de l’association
• Intégration des entreprises partenaires au processus de création
• originalité et recul par rapport aux réalisations actuelles en matière de création lumière
Pour proposer votre candidature :
Faites parvenir avant le 15 décembre 2009 par courrier électronique uniquement à contact@artsponsor.org les documents suivants :
• une description de votre parcours artistique
• un dossier de références format A4 (10 pages maximum) témoignant de votre expérience
• un projet conforme aux critères énoncés ci-dessus, indiquant les axes principaux des interventions que vous entendez mener dans le cadre du workshop.
Vous pouvez émettre des suggestions sur les profils souhaités des intervenants du workshop.
appel à projet artistique
Horizons – Rencontres “Arts Nature”, programmé de juillet au 19 septembre 2010, sont la quatrième édition d’un évènement d’art contemporain qui puise son originalité
dans l’inscription d’œuvres plastiques éphémères réalisées spécifiquement pour le Massif du Sancy.
Piloté par l’Office de Tourisme du Sancy, l’appel à projet porte sur la création de 11 œuvres d’art au sein de la Communauté de Communes du Massif du Sancy, soit une œuvre par artiste et par commune.
Cet évènement est avant tout un projet de territoire qui se veut pérenne et qui associe l’ensemble
des collectivités et acteurs culturels et touristiques locaux concernés.
Horizons – Rencontres “Arts Nature”, évènement artistique de rayonnement national, s’adresse à tous les publics, avertis ou non avertis.
Les œuvres artistiques seront implantées en des lieux favorisant une mise en scène de la nature environnante. Des parcours de découverte et des ateliers d’Art dédiés aux enfants, accompagneront les œuvres.
Présélection des artistes : - Le comité de sélection présélectionne les artistes et valide cette sélection après
présentation par chacun des artistes présélectionnés de devis de réalisation du projet.
Invitation d’un artiste : - L’organisation se réserve le droit d’inviter un artiste qui choisira son site directement dans les sites proposés, ce site ne sera alors plus disponible.
Une rémunération artistique : d’un montant de 8 000 euros sera attribuée à chaque artiste sélectionné. Elle doit comprendre les mentions suivantes, dont une partie sera l’affaire de l’artiste :
• La réalisation de l’œuvre : la création, l’achat et le travail des matériaux, la logistique, le transport éventuel d’éléments de l’atelier sur le site, et l’installation de
l’œuvre (les artistes sont tenus d’apporter outillages et matériaux nécessaires à leur travail) ;
• Les déplacements de l’artiste;
• La restauration et l’hébergement de l’artiste sur le territoire lors de la visite des sites et
de la réalisation de l’œuvre (une liste d’hébergements sera fournie aux artistes retenus) ;
• La présence obligatoire de l’artiste lors du montage de son œuvre ;
• La présence obligatoire de l’artiste au vernissage ;
• La réalisation par l’artiste ou d’un spécialiste de l’art contemporain d’un texte explicatif et de présentation de son œuvre et de sa démarche artistique;
• La visite éventuelle des sites du Massif du Sancy programmée par l’organisateur pour l’ensemble des artistes retenus.
• La mise en place de moyens par l’artiste pour assurer la maintenance de l’œuvre pendant la durée de l’évènement en cas de dégradations naturelles ou humaines de l’œuvre ;
• Le démontage de l’œuvre ;
• L’utilisation de quelques clichés dans le respect du droit moral. Les candidats sélectionnés acceptent d’être pris en photo ainsi que leur travail et leur œuvre le
temps de l’évènement, afin d’apparaître sur les supports relatifs aux Rencontres Arts Nature (promotion, communication, produits dérivés (publications…), site Internet…).
• La cession des droits de l’exploitation de l’œuvre pour une période déterminée par l’organisateur. Les conditions de cette cession de droit seront fixées par un contrat
entre l’artiste et l’organisateur. Les œuvres demeurent bien entendu la propriété intellectuelle des artistes, les droits sont cédés temporairement.
Après sélection des artistes, les 11 candidats retenus recevront la bourse artistique selon un mode de versement précis. Le versement de la bourse s’effectuera en trois temps :
o Le 1er versement : 2500 euros versés au départ, dès la sélection
o Le 2ème versement : 2500 euros versés à l’installation de l’oeuvre
o Le 3ème versement : 3000 euros versés à la fin de l’évènement
Tout désistement de l’artiste entraînera le remboursement intégral de la somme versée.
Date limite d’envoi des documents le vendredi 11 décembre 2009, le cachet de la poste faisant foi ou déposés ce même jour à 17h.
à l’adresse indiquée ci-dessous : Horizons – Rencontres Arts Nature – Office de Tourisme du Sancy - 6 Avenue du Général Leclerc – 63 240 LE MONT DORE
IMPORTANT : toutes les informations et modalités : http://www.horizons-sancy.com/dyn/index.php?aff=articles.detail&IDA=5386%20&IDR=642
appel à projet artistique
Soutien de culturesfrance à un projet, en arts visuels et architecture à l’étranger.
POUR DES PROJETS SE DÉROULANT ENTRE JANVIER 2010 ET DECEMBRE 2010 UNIQUEMENT
A renseigner en ligne : http://www.culturesfrance.com/pre/form_candidatures_02.php?form=1
Ces formulaires sont destinés aux porteurs de projets qui peuvent s’identifier dans la rubrique ci- dessous.
Si ce n’est pas le cas, inutile de remplir ce formulaire.
Ces formulaires ne concernent pas :
* les projets dans le cadre des saisons culturelles françaises à l’étranger ou étrangères en France (France au Brésil, Année croisées France Russie, année de la Turquie en France),
* les projets se déroulant en France,
* les projets de résidence Culturesfrance qui font l’objet d’un formulaire spécifique,
* les demandes de soutiens relevant d’Afrique et Caraïbes en créations (appuis aux artistes ou aux opérateurs vivant en Afrique et dans les Caraïbes).
* Préparez l’ensemble des documents nécessaire au remplissage du formulaire qui devra être complété en une seule fois.
* Après validation du formulaire, vous pourrez annexer des documents (images, dossiers, liens images et sons) en pièce jointe et dans un second temps l’enregistrer en PDF pour en conserver la trace.
Vous êtes : Un établissement culturel français (Centre culturel français, Service culturel d’Ambassade, Alliance française, Institut français…)
Un(e) artiste, ou créateur, vivant et travaillant en France depuis au moins cinq ans, qui n’a encore pas ou peu accès à un réseau international, qui mène un projet vers l’étranger, programmé en partenariat avec une structure professionnelle étrangère (uniquement organisme à but non lucratif)
Une institution ou structure étrangère, à but principalement non lucratif, biennale ou rencontre de type professionnel, organisant des expositions ou tous autres projets concernant un ou des artistes et créateurs français, ou vivant en France depuis au moins cinq ans, sans limite d’âge.
Une institution ou structure française, à but principalement non lucratif, ou un(e) commissaire et critique, ayant conçu un projet (du type de ceux mentionnés ci dessus), obligatoirement en partenariat avec une institution ou structure étrangère, principalement de type “Non profit” (excluant les commissariats de biennales qui se déroulent à l’étranger, qui doivent faire l’objet d’une demande des organisateurs de la biennale).
Et vous avez un projet : de diffusion d’exposition d’invitation pour un projet à l’international
d’invitation à un artiste, un créateur, un architecte, un paysagiste contemporain pour monter un projet à l’international de rencontre de professionnels
Ne sont pas éligibles à cet appel à projet :
* Les projets de résidences d’artiste ou de recherche à l’étranger qui ne relèvent pas des programmes de bourses de recherche et résidences de Culturesfrance (Voir la rubrique Bourse et résidences sur ce site)
* Les projets concernant des artistes décédés et les projet à caractère uniquement patrimonial
* Les demandes concernant des voyages préparatoires à un projet
* Les projets relevant de la production (réalisation d’oeuvres, prises de vues, repérages)
* Les projet relevant du domaine cinématographique (réalisation et diffusion de documentaires)
* Les projets concernant les échanges entre écoles d’art qui relèvent du programme « Entr’écoles » de Culturesfrance
* Les projets relevant uniquement de l’édition
Les porteurs de projets doivent : Si vous êtes un(e) artiste , commissaire ou critique, Architecte, paysagiste, vivant en France
- être engagés dans la vie professionnelle et justifier, si besoin est, d’un statut juridique,
- justifier de travaux antérieurs,
- avoir des partenaires identifiés reconnus dans le paysage culturel du pays d’accueil du projet,
- avoir informé le service culturel français du pays où doit se dérouler le projet si celui-ci n’est pas directement impliqué dans son déroulement.
Si vous êtes un opérateur culturel français
- justifier d’un statut juridique ouvrant capacité à recevoir un soutien de Culturesfrance.
Si vous êtes un opérateur culturel étranger
-avoir informé le service culturel de l’ambassade de France de votre pays si celui-ci n’est pas directement impliqué dans le projet.
- être un lieu d’accueil ou un événement ayant déjà mené des activités de programmation internationale.
Si vous êtes un établissement culturel français à l’étranger
- avoir construit le projet avec un partenaire local.
Modalités de sélection : La sélection appartient à une commission mise en place par le directeur de CULTURESFRANCE, composée d’experts.
Les demandeurs ne peuvent refaire une demande pour le même projet que si le projet s’est développé ou a changé de façon significative depuis la dernière demande.
Pour les arts visuels, le design et la mode, les pays prioritairement ciblés en 2009 sont :
Les pays de l’union Européenne (y compris Norvège, non membre), Canada, Russie, Inde, Chine, Japon, Corée, Taïwan, Argentine, Mexique.
Tous les projets se déroulant sur le territoire des Ètats Unis sont examinés dans le cadre du fonds franco américain « Étant donnés ».
Les projets se déroulant en Allemagne sont examinés par Le Bureau des arts plastiques de Berlin
Nature de l’aide
Le soutien de culturesfrance à un projet, en arts visuels et architecture à l’étranger :
- ne peut porter que sur une participation à tout ou partie des frais de transports, voyages, assurance, aide à une publication.
Date limite de renvoi des formulaires : avant le 13 novembre 2009.
A renseigner en ligne : http://www.culturesfrance.com/pre/form_candidatures_02.php?form=1
appel à projet curatorial
projet curatorial en version anglaise traduite par la Fraap, ne vous dispensez pas de lire la version originale juxtaposée à la traduction en français.
Le Marco, Museo de arte contemporanea de Vigo (Espagne) et le Frac Lorraine de Metz (France) souhaitent offrir à de jeunes curators la chance de mettre en place un projet d’expositions curatoriales.
Celui ci occupera l’espace d’exposition du rez-de-chaussée du Marco et les lieux d’exposition du Frac Lorraine. Les propositions se concentreront sur le champ de création artistique contemporain avec la monstration d’au moins deux artistes.
Le projet d’exposition aura un budget d’une somme maximum de 30.000 euros pour chacune des expositions.
L’exposition aura lieu de mai à septembre 2010 au Marco Vigo et d’octobre 2010 à janvier 2011 au Frac Lorraine. Les propositions pourront accueillir quelques oeuvres du fond de la Collection du Frac Lorraine.
Visiter la Collection : http: // collection.fraclorraine.org
Tous les curators nés après 1970 peuvent postuler. Si une proposition est une création de groupe, une personne sera choisie au sein de ce groupe pour le représenter ; il effectuera un travail de médiateur entre le groupe, le Frac Lorraine et le Marco. Il n’est pas permis aux curators de participer en tant qu’artistes.
Les propositions curatoriales doivent ne pas avoir été mise en oeuvre auparavant et doivent prendre en compte la participation d’au moins deux artistes.
Un seul projet sera accepté par candidat ou groupe.
Le curator du projet sélectionné signera un contrat avec le Fundacion Marco et le Frac Lorraine, en acceptant les conditions de fonctionnement du curating, les caractéristiques seront spécifiées dans un contrat.
Celles-ci incluront la sélection et la mise en place des oeuvres, la scénographie et la mise en oeuvre de la logistique et de l’écriture d’au moins un texte pour le catalogue.
Le curator recevra la somme de 7,000 euros ttc comme honoraires.
Un jury constitué de professionnels du monde de l’art sélectionnera les projets retenus et deux finalistes en novembre 2009. La décision du jury est sans appel. Le jury ne décernera pas le prix si la qualité des propositions est jugée insuffisante.
Les critères d’évaluation des propositions seront basés sur la qualité et la conformité aux caractéristiques du rez-de-chaussée du Marco, ainsi qu’aux espaces d’exposition du Frac Lorraine.
Le jury est composé de : Beatrice Josse, Directrice Frac Lorraine - Directeur du Marco Iñaki Martínez Antelo,
Kevin Muhlen, Directeur du Forum d’art contemporain du Casino Luxembourg –
Agar Ledo Arias, Marco chef du département des expositions - Pedro de Llano, critique d’art et curator.
La décision du jury sera communiquée en novembre de 2009 et tous les participants seront alors avertis.
Les propositions doivent être uniquement et corrélativement soumises, sous format PDF à : info@marcovigo.com et doublées à : fraclorraine.coordination@wanadoo.fr,
avec comme objet : ‘Prix pour de jeunes curators.”
Si vous souhaitez envoyer des renseignements supplémentaires, envoyez-les à :
Marco, Museo d’Arte Contemporánea de Vigo. Rua un Principe, 54. 36202 VIGO (Pontevedra), ESPAGNE
et 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine – 1 bis, rue des Trinitaires - 57000 METZ, FRANCE.
Les dossiers reçus seulement en un lieu ne seront pas acceptés. Les projets doivent être rédigés de préférence en anglais, bien que l’espagnol, le français ou les langues Galiciennes soient admises.
La date limite de réception est le vendredi 30 octobre 2009 à 17h.
Les dossiers reçus en dehors de ce délai ne seront pas acceptés.
plus d’informations : http://www.marcovigo.com - http://www.fraclorraine.org
version originale : Opportunity: Marco/Frac Lorraine Awards for Young Curators
Organized by the Marco, Museo de Arte Contemporánea de Vigo, Spain and Frac Lorraine, Metz (Fonds regional d’art contemporain de Lorraine), France, the purpose of the Marco/Frac Lorraine Award for Young Curators is to offer participants the chance to execute an exhibition project to occupy Marco’s first floor and the exhibition venues at FRAC Lorraine. Entries will focus on the field of contemporary artistic creation and contemplate the participation of two or more artists.
The exhibition project will have a budget of a maximum sum of 30,000 Euro for each venue.
The exhibition will take place from May to September, 2010 at Marco Vigo, and from October, 2010 and January 2011 at Frac Lorraine. Proposals that include works from the Collection Frac Lorraine shall be taken into account. To visit the Collection: http://collection.fraclorraine.org
All curators born in and after 1970 are eligible to enter the competition. If an entry is a group creation, one person will be chosen from that group to represent it and act as mediator with the institution. Curators will not be allowed to participate as artists. Entries must be previously unpublished and must contemplate the participation of two or more artists. No more than one project per entrant will be accepted.
The curator of the winning project will sign a contract with the Fundación Marco and Frac Lorraine, agreeing to comply with the functions derived from curating an exhibition, the characteristics of which will be specified in the contract. These will include the selection and location of the works, the design and supervision of the installation, and the writing of at least one text for the catalogue.
The curator will receive the sum of 7,000 Euro, tax included, as an honorarium.
A jury made up of professionals of the art world will select the winning project and two finalists in November. The jury’s decision is final. The jury may declare the award void should they consider this necessary. The criteria for evaluating the entries will be based on quality and suitability to the characteristics of the first floor of the Marco as an exhibition space and exhibition spaces at Frac Lorraine.
The jury will be composed of:
Beatrice Josse, Frac Lorraine Director - Iñaki Martínez Antelo, Marco Director
Kevin Muhlen, Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain Director
Agar Ledo Arias, Marco Head of the Exhibitions Dept. - Pedro de Llano, Art Critic and curator
The jury’s decision will be made public in November 2009 and all participants will be notified.
Entries must be exclusively and simultaneously submitted, PDF format to the following e-mail addresses info at marcovigo.com and fraclorraine.coordination at wanadoo.fr,
subject: ‘Award for Young Curators’. In case of sending additional information, please send it to:
Marco, Museo de Arte Contemporánea de Vigo. Rúa Príncipe, 54. 36202 Vigo (Pontevedra), Spain
and 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine. 1 bis, rue des Trinitaires. 57000 Metz, France.
Dossiers received in only one venue will not be accepted. Projects must be preferably written in English, although Spanish, French or Galician languages are admitted.
The closing date for the reception of entries is 7pm, Friday 30th October, 2009.
Dossiers received after this time will not be accepted.
For more information: http://www.marcovigo.com - http://www.fraclorraine.org
appel à résidence d’artistes
Dans le cadre de son nouveau projet associatif, L’attrape-couleurs Lyon, lieu de diffusion d’art actuel à Lyon accueillera en 2010
dans un atelier logement au dessus de la galerie un ou deux artistes en résidence au cours d’une année, sélectionnés par un comité de pilotage
comportant représentants de la DRAC Rhône-Alpes, de la Ville de Lyon, du Conseil Régional Rhône-Alpes, de l’Ecole Nationale des Beaux arts de Lyon,
de l’association « Banlieues d’Europe » et le collectif d’artistes qui assure la direction artistique du lieu.
➢ Le dossier de candidature pour les artistes intéressés comportera : curriculum vitae détaillé, lettre de motivation et présentation des derniers travaux réalisés
à envoyer avant le 30 novembre 2009.
l’ensemble sur support papier exclusivement pour les artistes résidents en France, par courriel pour les artistes de la communauté européenne. Images 72 dpi JPEG.
Les candidats devront préciser leurs ressources actuelles et leur couverture sociale.
➢ Durée de la résidence : jusqu’à trois mois. Période non déterminée, fixée en tenant compte des disponibilités de l’artiste.
➢ Le projet artistique proposé peut être une recherche personnelle, un travail à partir de l’environnement local ou un travail avec des habitants.
L’appel à candidature s’adresse à de jeunes plasticiens (jusqu’a 35 ans) inscrits dans le champ de l’art actuel, autodidactes ou diplômés, inscrits à la Maison des artistes sécurité sociale.
Cette résidence donnera lieu à une exposition, et selon les opportunités, sera diffusée sur la région.
➢ Conditions d’accueil : une indemnité de résidence et une aide à la production selon le projet proposé.
L’association ne dispose pas de laboratoire photo, ni de matériel vidéo.
La convention de résidence pourra être consultée à partir de décembre 2009 sur le site de L’attrape-couleurs.
Adresse postale : L’attrape-couleurs – place Henri Barbusse – 69009 LYON.
attrape.couleurs@wanadoo.fr - Renseignements : Solenne Livolsi 04 72 19 73 86 - www.attrape-couleurs.com
appel à résidence d’artistes
Pour une résidence d’artistes 2010 – 2011
L’Agglomération Royan Atlantique souhaite mettre en place 4 résidences d’artistes pendant les années 2010 et 2011, dans le cadre d’une opération intitulée :
CONTAINERS - ESCALES ARTISTIQUES A DOMICILE
Ce projet s’adresse à des artistes professionnels confirmés.
4 artistes travaillant dans des disciplines artistiques différentes seront sélectionnés sur dossier par un jury.
Ils seront appelés à effectuer chacun une résidence de 4 semaines consécutives dans une commune de l’Agglomération Royan Atlantique.
Durant cette période d’accueil, chaque artiste devra concevoir et créer une oeuvre originale et contemporaine qui utilisera l’espace et la spécificité de containers maritimes.
Les artistes disposeront chacun d’un ou de deux containers de 6 m x 2,50 m x 2,50 m qui seront mis à leur disposition dans les communes d’accueil.
La population locale devra impérativement être associée au processus, comme source, vecteur, ou témoin de la création.
L’artiste sera accompagné dans cette démarche par un médiateur qui facilitera la mise en relation avec les habitants.
Les dossiers de candidature sont à déposer avant le 1er décembre 2009.
à : Agglomération Royan Atlantique-Service Culture – 107 Avenue de Rochefort – 17 201 ROYAN Cedex
• PROFIL DES CANDIDATS
Artistes professionnels résidant en France sans limite d’âge, (plasticiens, vidéastes, photographes, arts visuels, arts de la rue….)
L’artiste devra soit : − être inscrit à la maison des artistes sécurité sociale
− être salarié par une structure professionnelle habilitée à établir une facturation
• Les 4 PERIODES DE RESIDENCES : 2010 : Mai – Juin, 4 semaines - Septembre – octobre, 4 semaines
2011 : Mai – Juin, 4 semaines Septembre – octobre, 4 semaines
CONDITIONS : - Hébergement en gîte pris en charge
- Rémunération 6 000 euros HT par résidence de 4 semaines
Les oeuvres réalisées pendant la période de résidence resteront la propriété de l’Agglomération Royan Atlantique.
Le dossier sont à télécharger sur le site : www.marches-securises.fr
Pour obtenir un complément d’information :
Service culture - Nathalie Giret - 05 46 22 19 12 - n.giret@pays-royannais.com
Service des marchés publics - Marie-Pierre Martinez - 05 46 22 19 32 - mp.martinez@pays-royannais.com
Agglomération Royan Atlantique - 107 avenue de Rochefort - 17200 ROYAN
appel à résidence d’artistes
L’Atelier d’Estienne, espace dédié à l’art contemporain en milieu rural de Bretagne Sud (15 min de Lorient), organise chaque été un parcours d’art contemporain
intitulé L’Art, chemin faisant… Chaque année, un appel à candidature avec un thème original invite les artistes à participer à cette exposition collective
et investir des lieux naturels ou historiques au cœur de la commune.
L’Art, chemin faisant… présente chaque été, le résultat de recherches artistiques intégré dans des lieux de vie et au milieu naturel de Pont-Scorff.
Parcours d’art du 20 juin au 19 septembre 2010 - Edition 2010 (Utopi(r)es)
Dépôt de dossier avant le 18 décembre 2009. – sélection en février 2010.
Faire parvenir un dossier complet dossier complet dossier complet dossier complet (avec une grande enveloppe affranchie pour le retour) comprenant :
- Présentation écrite et visuelle du projet ou de l’œuvre
- Un curriculum vitae et une présentation de la démarche personnelle de l’artiste.
- Une fiche technique détaillée présentant les matériaux, les dimensions, les conditions de mise en exposition et, si possible, le choix du site naturel ou espace d’exposition souhaité.
Visuels et plans des lieux d’exposition sur : http://lesespaces.estienne.over-blog.com
Dans le langage courant “utopique” signifie “impossible”. Paradoxalement, les auteurs de ce mot avaient plutôt pour ambition d’explorer et d’élargir le
champ du possible, proposer une réalité idéale applicable par les hommes. De cette notion a découlé de nombreux projets, entre progrès et
totalitarisme, au niveau politique, social mais aussi scientifique et technique.
Cette édition offre l’occasion aux artistes d’orienter leurs travail sur les chemins de traverses que sont le rêve, l’espoir et les utopies perdus ou à
réinventer, ainsi que sur des territoires autres où le monde est réinvesti par la pensée, l’espoir ou l’inquiétude d’un pire à venir à force de perdre
l’humanité qui nous fait homme. Une édition qui conjugue liberté et rêve mais aussi regard critique sur notre société.
Les sites d’expositionLes sites d’expositionLes sites d’expositionLes sites d’exposition
Ce parcours relie des espaces en centre ville (Atelier d’Estienne, Trieur et Combles de la Maison des Princes, Office de tourisme) à la ferme de Saint-
Urchaut par un sentier pédestre le long de la rivière du Scorff.
Nous privilégions les projets qui s’inscrivent de façon pertinente les lieux d’exposition et leur environnement. Les artistes participent au montage de leur exposition ainsi qu’au vernissage, le dimanche 20 juin 2010.
(Possibilité de transport des œuvres par la structure et d’hébergement sur place)
L’Art, chemin faisant est un parcours pédestre d’art contemporain développé sur la commune de Pont-Scorff chaque été, dont le thème est un point de départ pour soumettre un projet d’œuvres futures ou déjà existantes.
Tous les dossiers seront étudiés, l’Atelier d’Estienne accepte une interprétation libre du thème.
Seront privilégiées les œuvres en relation avec le patrimoine naturel (sentier pédestre en forêt) ou en lien avec les lieux d’installation (patrimoine historique).
l’Atelier d’Estienne porte particulièrement son attention sur les projets réalisés pour l’extérieur.
Les œuvres devront être conçues pour tenir pendant les trois mois de l’exposition
et l’Atelier d’Estienne s’acquitte d’une assurance (hors lieu d’exposition extérieur).
L’attribution définitive du lieu d’installation sera établie par l’Atelier d’Estienne, en restant attentif aux souhaits des artistes.
Concernant les conditions financières, l’Atelier d’Estienne attribue à chaque artiste une note d’honoraire, étudiée au cas par cas, selon le projet proposé (variant autour de 300 à 800 euros).
l’Atelier d’Estienne précise que cette indemnité n’est pas spécifiquement attribuée aux frais de création.
Les artistes seront hébergés durant l’installation des œuvres.
L’hébergement, à la charge de l’Atelier d’Estienne, est prévu pour un artiste éventuellement accompagné d’un assistant durant le séjour, les repas restent à la charge de l’artiste (il est possible de cuisiner sur place).
Il est également prévu une aide technique pendant le montage et l’Atelier d’Estienne peut aussi assurer le transport des œuvres à une distance maximum de 600 km.
La communication de l’événement et une médiation dans chaque lieu d’exposition seront prises en charge par l’Atelier d’Estienne.
Il sera demandé un texte de présentation de l’œuvre ainsi qu’un texte sur la démarche globale de l’artiste afin de mettre en place les supports de communication.
l’Atelier d’Estienne renvoie les dossiers de candidature aux artistes qui auront fait parvenir une enveloppe affranchie dans leur dossier.
Renseignement : 02.97.32.42.13 – communication.pontscorff@wanadoo.fr.
Atelier d’Estienne - Espace d’art contemporain - 1 rue terrien – 56620 PONT-SCORFF - www.pont-scorff.com
appel à résidence d’artistes
Les lieux de résidence : Villa Kujoyama (Kyoto, Japon) - culturesfrance
• En partenariat avec le service culturel de l’Ambassade de France à Tokyo, l’Institut franco-japonais du Kansaï et le ministère des Affaires étrangères et européennes.
• Discipline : Arts visuels, arts de la scène, littérature, audiovisuel, recherche en sciences sociales et humaines, théorie et critique dans chacune des disciplines artistiques nommées.
• Nombre de lauréats : une douzaine
• La Villa Kujoyama (Kyoto/Japon) a pour objectif d’accueillir des créateurs et des chercheurs confirmés déjà inscrits dans une démarche professionnelle pour développer un projet s’inscrivant dans la réalité japonaise, et plus spécifiquement dans la région du Kansaï, et d’établir des contacts professionnels. Les séjours de 4 à 6 mois se dérouleront de janvier à décembre 2011.
• Cette aide comprend : - une allocation de séjour mensuelle de 2 600 euros pour une période de 4 à 6 mois consécutifs ;
- Un soutien logistique au projet de 2 000 euros ;
- Un voyage aller-retour du lieu de résidence à Kyoto en classe économique.
• La Villa Kujoyama n’offre aucune aide technique, mais met à la disposition des résidents :
- un studio-duplex de 64 m2 ; – un espace de rencontre ; - une salle de lecture dotée d’ordinateurs ; - une salle polyvalente adaptée particulièrement pour la danse, le théâtre, la musique, la vidéo et les conférences.
• Les créateurs ou chercheurs qui en font la demande doivent : - posséder la nationalité française ou la qualité de résidant en France depuis au moins 5 ans ;
- avoir achevé leurs études ; - justifier de travaux antérieurs ;
- se libérer de leurs activités professionnelles durant la période de séjour.
• Une commission consultative placée sous la présidence du directeur général de la Mondialisation, du Développement et des Partenariats – ministère des Affaires étrangères et européennes – étudiera l’ensemble des dossiers.
Une attention particulière sera portée sur les projets innovants faisant preuve de qualités artistiques indéniables.
L’originalité du sujet, le parcours professionnel du candidat, la pertinence du projet en rapport avec cette destination, ainsi que les contacts déjà pris dans le pays seront évalués pour l’attribution de l’aide.
• Date de dépôt des dossiers : 5 janvier 2010.
Les résultats seront communiqués sur le site de Culturesfrance fin mai / début juin 2010.
Informations : http://www.villa-kujoyama.com
Informations : http://www.culturesfrance.com/cooperation-et-ingenierie-culturelle/residences-et-recherche/Villa-Kujoyama-Kyoto-Japon/po14_s57.html
Informations diffusées par la Fraap – Fédération des réseaux et associations d’artistes plasticiens – fraap2@wanadoo.fr – www.fraap.org



